最熟悉的陌生人，不是分手的情人、不是離異的夫妻，不是存著心結的家人，也不是不再聯絡的朋友，
其實是內在的自己。
有多久，沒問過自己，我現在的感覺如何?
是快樂、是平靜、是自在、是豐足，
抑或是害怕、憤怒、悲傷、疲累?
自己都不瞭解自己，卻拼命想去了解他人。
自己都不能跟自己溝通，卻拼命想去溝通他人。
自己都未能幫助自己，卻拼命想去幫助他人。
自己都不能跟自己好好相處，卻奢望自己能與他人好好相處。
The most familiar stranger,is not the break-up lover, not a divorced couple, not a family kept the knot, nor a friends without contact.
In fact,The most familiar stranger is my inner self.
How long have I never asked myself, how I feel now?
Am I happy, calm, comfortable, feeling abundatful ?
Or I am feeling fearful, angry, sad or tired?
Know nothing about ourselves, but desperately want to understand others.
Do not even communicate to myself , but desperately want to communicate to others.
I am unable to help myself, but desperately want to help others.
Do not even get along with myself , but pretend that I can get along with others.
Lucie
留言列表
{{ article.title }}
